DEEN Vs Ufotable

A maioria que visita o site já viu qual é o resultado que a Ufotable teve ao fazer Fate/Zero, mas vocês se lembram de como era a animação da DEEN? Um usuário do NicoNico Douga fez uma comparação de três obras, Fate/Stay Night, Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works e Fate/Zero. É só dar um clique no play e esperar um pouco.

Fica até sem graça comparar a animação entre as duas, mas é evidente a qualidade superior a de Fate/Zero, mesmo comparando com o filme, a animação do anime não conta muito já que foi feito em 2006. Não querendo defender a DEEN, mas acho que para uma série de TV para a época era uma animação válida, digo, eles são seriam idiotas de usar e abusar de efeitos especiais em um "mero" anime que só ganhou animação pois foi seu Visual Novel foi bem aceito. Cenário diferente quando é criado Fate/Zero, onde todos já viram o potencial que a série tem (financeiramente falando). 

Foram lançado vários jogos da franquia Fate, mangás, CD-Dramas, programas de rádio (sim, igual ao Fate/Stay Tune, só que em vez da Saber e Tohsaka apresentarem são a Iri e o Kiritsugu), fora as bugigangas como figures, artbooks, posters, OSTs, Blu-rays. O marketing realizado para sua estréia, no evento chamado Machi Asobi, ônibus personalizados com os personagens de Fate/Zero andavam pelas ruas, banners enormes cobriam o teto de túneis, se você fizesse uma visita turística pela cidade de bondinho, a Saber era sua guia turística e falava sobre cada ponto importante da cidade. Sem contar o restaurante personalizado que abriu no japão.

E a "caixinha" de Blu-ray? Ela vai sair dia 7 de março e só vai custar $525, praticamente R$ 1000,00. Mas se pensar bem vale a pena, serão 5 Blu-rays mais 2 CDs. Serão os 13 episódios de Fate/Zero já com as cenas cortadas para a televisão, Abertura e Encerramento sem créditos, coleção de comerciais e trailers lançados, e um vídeo especial escrito pelo Kinoku Nasu. Nos CDs vão estar a OST do anime e o CD-Drama.

Ufotable não quer fazer um anime, ela quer fazer O anime. Já falei antes, mas a produção de Fate/Zero é a mesma de um filme/OVA. Seria triste, MUITO triste se eles não tiverem o retorno que estão esperando. Agora fica a pergunta no ar: será que com esse cenário todo, a DEEN faria um trabalho tão bom quanto a Ufotable? Eu acho que não.

Conhecendo os Heróis: Gilgamesh

Fiquei na dúvida sobre quem faria essa semana, Archer ou Rider? Acabei escolhendo um velho conhecido nosso, hoje você vai saber um pouco mais sobre quem foi Gilgamesh, o Rei dos Heróis. Na semana que vem vamos conhecer um pouco mais sobre Iskandar, ou se preferir, Alexandre, o Grande. 

Gilgamesh foi o lendário rei e herói da cidade-estado Uruk hoje conhecida como Iraque. Seu reinado durou 126 anos, ele foi o quinto rei da primeira dinastia de Uruk. Seu pai era Lugalbanda e sua mãe era Ninsun, que diziam ser uma deusa. Os registros de seus feitos são os mais antigos da história (2750 AC), mas estão todos fragmentados. O mais importante de todos é um chamado "A Epopéia de Gilgamesh" originário da Babilônia. Nela é contada a história de Gilgamesh e sua relação com seu companheiro Enkidu, um homem selvagem criado por deuses para evitar que Gil oprimisse as pessoas de Uruk. Antes de serem amigos, Gilgamesh e Enkidu lutaram um contra o outro, só tempos depois a amizade entre eles surgiu. Juntos, passam por diversas missões, em uma delas, eles matam o Touro dos Céus, criatura feita por Ishtar, deusa que havia o criado para punir Gilgamesh por resistir suas investidas amorosas. A parte final do conto é sobre a morte de Enkidu, o que leva Gilgamesh buscar pela imortalidade, ele acaba encontrando Utnapishtim, o herói imortal. Este o diz "A vida que você procura nunca encontrará. Quando os deuses criaram o homem, reservaram-lhe a morte, porém mantiveram a vida para sua própria posse.". Mas Gilgamesh foi lembrado por todos de Uruk por ter feitos várias construções que ajudaram o povo e por ter trazido de volta o conhecimento perdido de diversos cultos. 

Texto retirado de um trecho da Epopéia:

Proclamarei ao mundo os feitos de Gilgamesh. Esse foi o homem a quem todas as coisas foram conhecidas; o rei que conheceu os países do mundo. Foi sábio, viu mistérios e conheceu coisas secretas, e nos trouxe a história dos dias antes do dilúvio. Fez uma longa viagem, ficou fatigado, exausto de trabalhos, e retornando descansou, e gravou numa pedra a história toda.

Quando os deuses criaram Gilgamesh, deram-lhe um corpo perfeito. Shamash o Sol glorioso dotou-o de beleza, Adad o deus da tempestade dotou-o de coragem, os grandes deuses fizeram sua beleza perfeita, sobrepassando a todos outros, terrífico como um grande touro selvagem. Dois terços lhe fizeram deus e um terço homem.

Essa é a história do heróis mais antigo já registrado pela humanidade, para saber mais quem era Gilgamesh, leia esse artigo que fala um pouco sobre a Epopéia dele.

Carnival Phantasm - O Carnaval voltou!

Hoje foi lançado a segunda temporada de Carnival Phantasm! Novas histórias, personagens novos, e é claro, muita comédia. Interessante notar que nessa temporada foi dado mais atenção para os personagens de Fate/Stay Night do que os de Tsukihime, a abertura sofreu uma pequena mudança em alguns frames. Já adiantando, fãs da Sakura e Saber vão ficar muito contentes com essa temporada.

Carnival Phantasm é uma história paralela aos acontecimentos de Fate/Stay Night e Tsukihime, esqueça tudo aquilo que foi passado, aqui é um mundo onde todos os personagens são felizes e bobos. CP é baseado no doujin chamado Take-Moon criado por Takenashi Eri, o mesmo criador de Kannagi. Essa obra é na verdade uma homenagem da Type-Moon por estar há 10 anos no ramo de animação. O anime é recomendado para os que conhecem, mesmo que por cima de Fate e Tsukihime, as piadas feitas são 100% internas. 

 A primeira história é uma versão bem-humorada da Guerra pelo Cálice Sagrado. Illya precisa de pilhas novas para terminar seu jogo no videogame e pede para que Berserker vá até a cidade e as compre. Durante a jornada, Berserker-kun encontra todos os outros servos e arruma um "cachorrinho" para o acompanhar.

 A segunda é sobre a relação da Sakura com Shinji. Bem ao estilo de novela mexicana, Rider se cansa de ver Sakura ser sempre maltratada pelo irmão e resolve usar todos os seus recursos para salvar sua amiga. Nesta história a paródia feita é com a rota de Heaven's Feel. Se você é como eu, fã da Sakura, esse episódio é imperdível.

 Arc adora a comida que o Shiki faz, mas ela se sente mal por não poder fazer nada por ele, então ela resolve buscar as melhores iguarias para fazer o melhor prato de comida para Shiki, por ironia do destino ela acaba encontrando Nero na rua. O terceiro episódio é dividido com a história da Caster e sua paixão por Soichirou e sua adoração pela Saber.

 Essa é para os fãs da Saber. Ela vai trabalhar junto com a Neko-Arc no Ahnenerbe, tudo estava saindo bem, quando Gilgamesh entra no restaurante e começa a importunar a Saber que acaba perdendo o controle da situação e surta, transformando-se na Saber Alter.

Antes que me perguntem, é claro que vou traduzir todos os 4 episódios, na mesma qualidade que todos conhecem. Só peço que esperem um pouco, como sabem eu vou pegar o Timing das legendas com a UTW, não tenho mais paciência para sincronizar essas coisas. 

Ah, no final do último episódio temos a presença inesperada de uma personagem que conhecemos bem (ou não).

Fate/Zero - Download

Muitos me perguntaram e eu havia negado, mas depois de uma proposta feita pelo Nokuteshimo eu não resisti. Em parceria com o Otakus Fans que me ajudou muito com outros trabalhos como TV Reproduction e o Filme UBW, estou disponibilizando o primeiro e segundo episódio de Fate/Zero para download, desta vez trocamos de papéis, eu fiquei com a revisão. Pode ser um pouco tarde para estar lançando, mas fizemos o meu melhor possível para trazer a melhor qualidade para ambos os leitores dos sites. Conforme o Nokuteshimo for disponibilizando os links eu vou repassando por aqui. Espero que gostem!

Episódio 1

HD

Link Direto

Multiupload

SD

Link Direto

Multiupload

Episódio 2

HD

Link Direto

Multiupload

SD

Link Direto

Multiupload

Sem esquecer é claro que dia 28 o Carnaval está de volta! Com muitas novidades e personagens novos e participação de outros personagens.

E como não poderia de ser, estarei traduzindo todos os episódios de Carnival Phantasm, aguardem!

Conhecendo os Heróis: Gilles de Rais

Bom, parece que vocês gostaram do "Conhecendo os Heróis", com todo prazer vou continuar, para isso render bem, vou fazer a cada semana um post sobre algum dos 7 servos de Fate/Zero e eventualmente os de Fate/Stay Night. Desta vez, como eu havia prometido, vamos falar do Caster, ou melhor dizendo, Gilles de Rais e o motivo dele ter feito aquilo com a pobre coitada da criança e o apelido de "Barba Azul".

Históricamente falando, Gilles de Rais foi um nobre francês que lutou ao lado de Joana D'Arc. Nascido no ano de 1404 em Machecoul, era um garoto inteligente que vivia junto com seu irmão e seus pais, mas após a morte de sua mãe e logo depois a de seu pai, Gilles e seu irmão foram cuidados pelo seu avô materno, Jean de Craon, que ensinou sobre o narcisismo, a soberba, o poder, o orgulho, com isso, a personalidade de Gilles foi construída. Aos 14 anos, já apresentava certa agressividade, ao ganhar uma armadura e ser nomeado cavaleiro por seu avô, Gilles começou destruir os bonecos de treinamento, animais e até seres humanos sendo a primeira vítima seu amigo de infância. Com tamanha agressividade, Gilles serviu o exército francês para lutar contra os ingleses, se tornando um dos melhores soldados e eventualmente lutou junto com Joana D'Arc, a quem a considera sua musa inspiradora. Mas pouco a pouco Gilles começa a se tornar mais sombrio do que já era, por causa da derrota contra os ingleses e a morte de Joana, tanto é que ele diz que o desejo de viver morreu junto com ela. Ele largou a vida militar e se refugiou em um castelo na Bretanha Francesa e lá sua loucura e desejo apareceram e ele começa a ter contato com bruxas e alquimistas. Entre 1432 e 1440 cerca de 1000 meninos entre 8 a 10 anos desapareceram na Bretanha, estes eram abusados, torturados e mortos por Gilles, para se defender, ele usava a desculpa de pegar os jovens e entregar para a Bretanha e convertê-los em padres. 

Em outubro de 1440, os crimes de Gilles são expostos, no começo ele se declarou inocente, mas após um transtorno de personalidade, ele revela que é culpado e mostra um documento onde estava registrado todas as formas de tortura que ele fizeram contra os meninos. Todos da França ficaram aterrorizados com o que houve, pois Gilles era considerado um herói por todos. No mesmo ano, tanto ele quanto seus colaboradores foram enforcados e queimados.

Barba Azul

Depois de tudo isso, um escritor chamado Charles Perrault cria uma história onde conta a história de um homem chamado Barba Azul, sua história é baseada na vida pós guerra de Gilles. O Barba Azul era um nobre mas muito feio além de possuir uma barba azul, ele havia casado 3 vezes, mas o paradeiro das suas esposas era desconhecido. Após conhecer a filha caçula de seus vizinhos, Barba Azul convence ela para se tornar sua quarta esposa, após tanta insistência ela acaba aceitando. Em um determinado período, Barba Azul precisa viajar e deixa aos cuidados de suas esposa todas as chaves de seu grande castelo, mas a proíbe de entrar em um pequeno quarto, mas a curiosidade dela é tão grande que ela acaba entrando nele e vê todas as outras 3 esposas de Barba mortas penduradas por toda a parede do pequeno quarto. Apavorada, a esposa sai do quarto, mas Barba Azul percebe o que aconteceu por causa do sangue na chave do quarto. Sedento de raiva, ele começa a ameaçar sua esposa que acaba se trancando em um dos quartos do castelo, quando Barba Azul estava prestes a derrubar a porta com uma espada, os irmãos da esposa aparecem e o matam. Ela fica com todo o dinheiro dando metade a sua família. 

Se perceberem bem, Caster tem mais a cara do Barba Azul do que com Gilles, tirando o fato dele não ter barba azul. Creio que além do encontro da Saber com Berserker, outro encontro memorável será da Saber com Caster.

Para saber mais sobre Gilles, clique aqui.

Conhecendo os Heróis: Hassan-i-Sabbah

Como havia explicado, o Cálice Sagrado de Fuyuki obriga que todo servo da classe Assassin seja um dos Hassan-I-Sabbah. A palavra "assassino" foi originada das comunidades que Hassan criou quando vivo (chamadas de Hashashin), por isso o nome da classe serve como catalizador e o invoca. Sasaki Kojirou foi um servo invocado por outro servo, tornando-o um servo imperfeito (ele mesmo afirma que sua existência é uma farsa). A regra também é quebrada em Fate/Extra e Fate/Apocrypha.

Hassan-I-Sabbah ou O Velho da Montanha foi um missionário nizarita que, no final do Século XI, converteu a região montanhosa do norte do Irã. O local era conhecido por Alamut e atribuído a um rei antigo do Daylam. Para dominar Alamut, Hassan enviou espiões para o local e os fez converter os residentes. Após o completo domínio sobre Alamut, ele  enviou suas tropas para Irão e Síria, essas tropas ficaram conhecidas como hashashin ou hashishin ou assassinos, daí a origem a palavra que ainda há dúvidas sobre como pode ter sido originário que podia ser entendido como seguidores da fé ou seguidores de Hassan. Os assassinos usavam veneno e adagas como armas principais. Sob comando de Hassan, eles destronaram quase todos, desde Emires, comandante de fortalezas e até religiosos. Hassan treinava tão bem seus homens que certa vez, para mostrar o quanto leais eles eram, mandou um de seus homens se matar na frente de todos, este o fez sem pensar duas vezes. Havia uma lenda de que Hassan era imortal, por isso era chamado de O velho da montanha, ele dominou Alamut aos 56 anos e só foi morrer aos 90. Após isso o seu general Kiya Buzurg-Ummid assumiu o comando sob o mesmo nome de O Velho da Montanha, após isso todo os seus descendentes passam a usar o nome. E se aproveitando da fortaleza natural de Alamut, os inimigos de Hassan não poderiam imaginar que o velho da montanha não era uma pessoa e sim várias outras.

Mesmo que em todas as guerras o servo da classe Assasssin seja Hassan-I-Sabbah, há diferenças entre alguns deles. O Assassin da terceira guerra que aparece em Hollow Ataraxia possui uma a habilidade chamada de Zabaniya, quando ele tocava com sua mão a cabeça de algum inimigo, o cérebro dele se transformaria em pólvora e explodiria. O servo da quarta guerra (Fate/Zero) foi chamado de "As 100 faces de Hassan" que representaria todas as pessoas que usaram o nome do Velho da Montanha. O Hassan de Fate/Stay Night que aparece na rota Heaven's Feel é chamado de o "Verdadeiro Assassino", este Assassin é o verdadeiro Hassan-I-Sabbah.

Fate/Zero - Curiosidades sobre o encerramento.

7 heróis épicos, cada um possui a sua história e sonhos, eles lutam entre si para descobrir quem é o mais adequado para o Cálice Sagrado. Se você já viu o segundo episódio de Fate/Zero já deve ter conferido como ficou o encerramento que, sem dúvida nenhuma, deixa no chão o encerramento da primeira série. Navegando pela internet, eu encontrei um artigo interessante sobre o encerramento de Fate/Zero. Se você ainda não assistiu, veja ela aqui:

Como ficou bem claro, o encerramento são os momentos em vida de todos os servos, mas todas as imagens são baseadas em obras originais, confira:

Saber

Rider

Caster

Lancer

Archer

Bem interessante, não? 

Fonte

EDIT: Quem quiser ver tudo junto em um único vídeo, incluindo os personagens do Assassin e o Berserker, clique aqui

Fate/Zero será dividido em duas temporadas

Eu tenho uma notícia que pode ser boa ou ruim dependendo do ponto de vista.  Quando o anime chegar na metade, no episódio 12 ou 13, haverá uma pausa e Fate/Zero só retornará em abril de 2012. Segundo o produtor, a pausa será necessária para manter o nível da produção, se tomarmos como referência a qualidade do primeiro episódio podemos entender que nível estamos falando.

A notícia é boa, porque a Ufotable está investindo pesado em Fate/Zero e não quer pecar no nível da produção que, como disse antes, se equipara com os filmes de Kara no Kyoukai. Por outro lado, ficaremos 4 meses sem Fate/Zero, mas acho que é um sacrifício válido se olharmos o que nos espera em abril.

EDIT: Segundo a ANN, o anime terminará no episódio 13 em dezembro. Também há informações que a versão em BD de Fate/Zero terá cenas inéditas que foram cortadas para versão da TV. Provavelmente são cenas que precisaram sair para "entrar" na programação da TV, mas mesmo assim não deixa de ser um grande atrativo para a compra do Blu-ray.

Fate/Zero

E finalmente, o tão aguardado Fate/Zero está no ar. O primeiro episódio foi um especial de 48 minutos, ele foi o prólogo do grande evento da 4ª Guerra pelo Cálice Sagrado. Como todos sabem, Fate/Zero conta a história da 4ª Guerra, anterior a de Fate/Stay Night, onde Emiya Kiritsugu junto com Saber lutam em busca do Cálice Sagrado, e é nessa guerra onde Emiya encontra Kiritsugu e onde acontece o incêndio que somente Shirou foi capaz de sobreviver.

No primeiro episódio conhecemos a história dos principais personagens e suas motivações. Devo ressaltar a minha grande simpatia com Kariya sobre seu sacrifício em nome da Sakura. Fora outros personagens como Kotomine e a sua ambição desconhecida, Waver por querer ser reconhecido e de Kiritsugu (que finalmente poderemos ver o verdadeiro Kiritsugu e não aquele gentil pai que o Shirou viu) por saber que colocará a vida de Irisviel em risco, mas está preparado para matar todo os outros mestres.

Acho que nem devo mencionar a parte técnica do episódio. Só vou falar uma coisa: só vou acreditar que isso é mesmo uma série de TV se no próximo sábado ter a continuação de hoje. Eu juro, a qualidade chega a ser igual a produção de Kara no Kyoukai, espero que a qualidade de mantenha até o final. A abertura... bem, a abertura combinou com a arte. Confira:

É uma ótima oportunidade para quem não conhece o mundo de Fate. Não é preciso assistir Fate/Stay Night para entender Fate/Zero, tanto é que Zero é cronologicamente antes do primeiro, sem contar que será mais fácil entender Fate/Stay Night depois. Para mim, Fate/Zero já é o anime do ano.

Observações off: Saber fica melhor de terno do que com a roupa original. Mesmo criança Tohsaka é tsundere. Sakura continua a de sempre. Se não soubesse o que aconteceria, eu torceria pelo Kariya e não o Kiritsugu. Ter vermes pelo seu corpo não deve ser algo divertido.