domingo, 24 de janeiro de 2010

Fate/Stay Night - Novidades

Com a exibição do filme, parece que a procura do anime vai aumentar muito, por isso resolvi fazer uma coisa. Já que ninguém, nem os brasileiros quantos os americanos, querem legendar o TV Reproduction, resolvi eu mesmo fazer esse serviço.

Estou desde cedo legendando e posso dizer que o trabalho é difícil, arrumar a tempo certo para a entrada e saida da legenda, verificar se a tradução está certa (para isso, uso meus conhecimentos de japonês somado as traduções em inglês, em português e as adaptações que foram feitas na dublagem). Tudo isso dá muito trabalho, mas está divertido!

Só quero saber como vou upar isso, talvez farei um torrent e postarei no TokyoTosho. Quem quiser converter em rmvb e disponibilizar em seu site fique à vontade, contanto que me dê os créditos.

EDIT: Estou tendo problemas para upar o torrent. Há muita burocracia para upar um torrent! Creio que no Tokyotosho eu consigo, mas ele está off no momento...
Eu juro que até hoje, esse torrent sai!

sábado, 23 de janeiro de 2010

Fate/Stay Night - Unlimited Blade Works

Como todos sabem, hoje foi estréia de Fate/Stay Night - Unlimited Blade Works. Para nós, que não vivemos no Japão, só poderemos ver o resultado do filme quando for lançado em DVD. Mas podemos ler os depoimentos das pessoas que assistiram o anime.

Segundo o forum Beast Lair, forum dedicado aos trabalhos da Type-Moon, o usuário Evospace fez as seguintes observações:

- Infelizmente o movie só tem 90 minutos (para ser mais preciso 107 minutos);
- As cenas, como era esperado, são rápidas (creio que igual ao TV Reprodction);
- Personagens secundários na rota de UBW(como Sakura, Rider, Illya) aparecem poucas vezes;
- Para os fãs do Lancer, ele aparece muitas vezes, até mais do que devia;
- Não há a cena da Tohsaka X Shirou, o esquema segue igual ao Realta Nua;
- Para Evo, as cenas épicas são o UBW e a luta entre Archer e Shirou;
- O final escolhido para o movie foi o True End. Será que veremos o Good End nos extras do DVD?
- Até agora, não há pistas para um possível HF.

A nota que Evo deu para Fate foi 7/10. Segundo o forum 2ch, Fate/Stay Night - UBW cumpre com seu papel, superando as expectativas.

Isso só me faz ficar mais curioso para ver como ficou o filme.

Fate/Stay Night - Unlimited Blade Works conta a história de Emiya Shirou que é envolvido na guerra pelo Cálice Sagrado, onde 7 magos invocam 7 servos(heróis épicos que podem vir do passado, futuro ou até mesmo de uma história fictícia) para uma batalha sangrenta para conseguir o Cálice Sagrado que dizem realizar qualquer desejo.

A história inicial é a mesma da rota original, ela só muda quando, após lutar contra Lancer, Saber ataca o Archer. Na rota original, ela o acerta e assim ele fica impossibilitado de lutar. Em UBW, Shirou consegue usar seu selo de comando e para o ataque da Saber. Após isso, a história começa a focar em Shirou e Archer, porque Archer critica tanto as ações de Shirou? Qual é o seu objetivo? E o mais importante, quem é Archer?

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

Fate/Stay Night - TV Reproduction

Por um momento, achei que a notícia que dei no sábado fosse falsa, já estava pensando em criar um post para pedir desculpas e tudo mais, mas quando eu vi hoje no TokyoTosho lá estava, FATE/STAY NIGHT TV REPRODUCTION I e II.

Infelizmente minha net está uma droga e por enquanto só baixei o primeiro. 51 minutos o primeiro episódio, eu achei que seria um remake, mas na verdade foi só um geral da série, infelizmente...

Mas o que eu queria mesmo ver não era o especial em si, mas a nova abertura e encerramento. Só fazendo uma comparação com a música -imitation- da Tainaka Sachi, em um momento da música ela diz Nisemono wa honmono ni kawaru darou que seria algo como: O falso se transformará no verdadeiro. O mesmo acontece com Reproduction, a nova abertura e encerramento superam os antigos.

E o encerramento é, como havia dito antes, a música With... com nada mais nada menos que Jyukai e Tainaka Sachi cantando juntas! Só achei estranho o caracter design da abertura, mas personagens, pricipalmente a Tohsaka ficaram mais gordinhos, mas nada demais.




Esse estilo de encerramento é baseado no jogo de Fate.

Compensa assistir? Só se você nunca assistiu a série ou quer reve-la mas sem precisar ter que assistir os 24 episódios.

Lembrete: amanhã é o lançamento do album da Jyukai e o single de UBW da Tainaka, fiquem ligados!

EDIT: Segundo o comentário de iSorrow neste post, o single da Tainaka Sachi já saiu, mas vou esperar sair o da Jyukai e o disillusion 2010 e fazer um post só.

Outra coisa são as novas imagens do movie que foram divulgadas:


Dia 23 está chegando!!

domingo, 17 de janeiro de 2010

To aru Kagaku no Railgun - Nova abertura

Um pouco tarde, mas deixo aqui a nova abertura e encerramento de Kagaku no Railgun. Na minha opinião, a primeira abertura (only my railgun)continua sendo a melhor, já o encerramento ficou melhor que o primeiro. O nome da abertura é LEVEL 5 -judgelight e o encerramento Real Force.




Quando vi a nova abertura, por um momento, eu pensei "É você, Margery Daw?!" Aquela mulher de cabelos longos loiros que aparece na abertura é idêntica à Margery Daw de Shakugan no Shana.

Conseguiram achar a Index na abertura? Falando nisso, tanto na primeira quanto na segunda abertura de Majutsu no Index aparece a Uiharu e a Saten. Na primeira abertura elas aparecem junto com a Kuroko sentada em uma lanchonete, na segunda aparecem conversando com um garoto enquanto que no fundo aparece a Misaka. Legal pensar que a Uiharu e a Saten não foram personagens criadas somente para o Railgun já que em Index já havia vestígios delas.

sábado, 16 de janeiro de 2010

Fate/Stay Night - TV Reproduction

Se meu japonês está certo, domingo no japão(17) teremos a exibição de Fate/Stay Night - TV Reproduction, ou pelo menos algo falando sobre ele. O artigo está no site oficial do anime e também na lista de programação da BS-TBS Amanhã de tarde já teremos alguma coisa na internet, fiquem atentos a qualquer novidade!

Segue aqui a capa de TV Reproduction, são 2 horas ao todo, estou curioso para ver o que eles retiraram para caber um conteúdo de 24 episódios em só 2 horas.

Está também disponível no site, assim como os outros 3 albúms, a prévia do single da Tainaka Sachi, Voice ~Tadoritsuku Basho, da Jyukai, BEST ~Starway to the Future e disillusion -2010-.

Disillusion -2010- ficou TOTALMENTE diferente da versão antiga da Tainaka, mais animada, muito bom.

A nova versão de Anata ga ita mori, ficou 100x melhor do que a outra, assim como a Hikari. Se a música With... for realmente o tema de encerramento de Fate, ficou perfeito.

Não sei qual será a música usada como tema do Filme, se é a Kumo no Kakera ou alguma do single Voice. Acredito que seja Voice ~ Tadoritsuku Basho ~.

Seikon no Qwase

Sou contra a censura em filmes, para mim, a censura tira a liberdade do autor da obra de expressar aquilo o que sente, por isso esperei a versão sem censura de Seikon no Qwase, mas antes de entrar nisso, vamos falar sobre o ponto diferente do anime, Seikon seria um shonen como qualquer outro se não fosse por uma coisa, o "ki" deles se chama "soma" que provém do leite de uma mulher.

Por exemplo, um dos protagonista, Alexander (não sei porquê diabos os fansubs colocaram Aleksander), quando precisa de soma, mama os seios de sua parceira Teresa e assim ele ganha poderes de controlar o metal. Bizarro não? Além de Alexander, temos a Mafuyu e Tomo, as duas primas que também são as protagonistas. Tomo é a garota indefesa, com a saúde fraca, já Mafuyu é a garota que a proteje, forte e decidida. Alexander já é o tipo calado, não fala mais que o necessário e passa aquele espírito de "eu sou foda, não se meta comigo".

O que chamou a atenção foram os cortes que o anime teve, e não foram poucos. Cenas de sangue, os famosos ângulos de fan service foram totalmente cortados, as cenas em que isso ocorre são substituídas por paisagens do anime ou o cenário sem a personagem. Em alguns momentos parece que Seikon sai do ecchi e apela para algo mais pesado, se é que vocês me entendem. O anime com certeza entrou para substituir Queen's Blade, se bem que Seikon parece ter uma história mais interessante do que Queen.

Algumas dubladoras famosas também fazem parte do elenco, com por exemplo Aya Hirano (Suzumiya Haruhi), Kawasumi Ayako(Saber) e Minori Chihara(Nagaro Yuki).

Abertura do anime:



Um anime com uma idéia inovadora, mas bizarra. Para os fãs de fan service, é uma prato cheio, e bota cheio nisso.

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Sora no Woto - Curiosidade

Para quem assistiu o segundo episódio de Sora no Woto, deve ter percebido a forma bizarra que a sinistra Coruja Shuko ficou quando a Rio se aproximou dela. Seria ela um ser de outro mundo? Nem tanto.

Esse tipo de coruja existe e é vem do sul da Africa. Basicamente quando ela se "incha", quer dizer que ela quer se mostrar superior ao seu inimigo, dando impressão de ser maior do que ele (alguns sapos e peixes fazem a mesma coisa), quando ela fica "achatada" é para se camuflar entre as árvore para evitar o inimigo, assim ela parece com um galho.

Trouxe um vídeo explicando a transformação da coruja:


Fascinante não?

Para não perder o costume, trago a abertura de Sora no Woto:


A abertura me lembra muito a de Elfen Lied.

domingo, 10 de janeiro de 2010

Dance in the Vampire Bund


Em se tratando da Shaft, você pode esperar por alguma coisa experimental. Em Vampire não foi diferente, o anime começa como um típico programa japonês com o tema: "Vampiros existem?". Somente no final, o estilo "programa japonês" acaba e a protagonista entra em ação e se revelando para o Japão todo que ela é uma vampira de verdade.

Segue um review da Anime Blade:

Dance In The Vampire Bund é manga de ação e romance publicado desde 2006 na Comic Flapper por Tamaki Nozomu. A história é sobre um estudante chamado Akira que havia realizado quando criança um pacto de se tornar subordinado à vampira rainha Mina. No dia em que Akira completou 17 anos, Mina aparece e revela que veio para o Japão com objetivo de criar o residencial Vampire Bund, o­nde irá residir somente o vampiro.

Quero assistir o segundo episódio por curiosidade se for bom, continuarei.

DRRR!! - Durarara!

Depois que vi a abertura de Durarara, fiquei interessado em assitir, ainda mais quando soube que é do mesmo criador de Baccano. DRRR segue o mesmo esquema de Baccano, vários personagens que tem sua própria história e que, de alguma forma, se interligam. E diga-se de passagem, há vários personagens no anime de um colegial normal até uma motoqueira sem cabeça.

O que eu realmente gostei foi a forma de identificar esses personagens: todos eles são coloridos, digo, os personagens que não tem importância para a série, os famosos personagens de fundo, estão todos em preto e branco, logo é muito fácil diferenciar um do outro, a pessoa que estiver colorida, certamente faz parte da história. Além da referência clara de Spice & Wolf, temos também referência com Baccano, tanto na abertura quanto no episódio em si, o telão que aparece em cima da placa "Cine Sun", o que está passando nele é um episódio de Baccano e em cima da telão há um poster/quadro com a dupla Isaac e Miria de Baccano.



Para quem não conhece Baccano



Tanto Baccano quanto Durarara são animes imperdíveis, este sim será um dos animes que deixarei gravado no PC.

Baka to Test to Shoukanjuu

Meu terceiro anime, Baka to parece aqueles animes de comédia colegial padrão, não só parece como é um desses animes que além dessa comédia padrão, mistura um pouco com guerras envolvendo criaturas mágicas. Bizarro? Eu também achei, mas no fim até que combina.

O anime se passa em um colégio que usa testes para selecionar os alunos e dividi-los em classes de A a F de acordo com sua inteligência, sendo que na classe A eles possuem o maior luxo e conforto possível enquanto na F é totalmente ao contrário, cadeiras caindo aos pedaços e almofadas nada confortáveis. Como era de se esperar, nosso protagonista, Akihisa Yoshii, cai na sala F junto com seus amigos e com a sua amada, Mizuki Himeji. A única forma de subir de classe é enfrentando a classe rival numa espécie de luta virtual onde se usam criaturas que você mesmo invoca, sua força é equivalente ao nível que você tirou no teste.



Para mim, será o substituto de Nyan Koi! Pretendo assistir só para rir um pouco.

Okami Kakushi

Depois de Sora no Woto, Okami foi o meu segundo anime novo que vi nesse ano. Ainda não vi uma história por trás de tudo. O primeiro episódio foi bem abaixo da média, mas por levar o nome Ryuukishi07, o mesmo criador de Higurashi e Umineko, tenho fé de que o anime seja bom. Vendo os traços do anime, logo me lembrei que já tinha visto eles antes, de fato. O traço é da dupla Peach Pit, que fez Rozen Maiden e DearS.



A abertura não é lá essas coisas, mas a musica da FictionJunction me agradou, e sim, lembra muito Kalafina, porque o grupo pertence a mesma pessoa: Kajiura Yuki, uma mestre em compor músicas.

Ainda não desistirei de Okami, quero ver até aonde esse anime pode chegar.