E voltamos com as notas rápidas, na verdade só duas e que valem à pena serem ditas no blog. E como já vazou em outros sites, até um leitor do blog deixou nos comentários, o vídeo extra de Fate/stay night exibido exclusivamente na Machi Asobi, como já havia dito, é um trecho pequeno da Saber lutando contra o Lancer, o material não estava pronto ainda, já que a trilha sonora escolhida foi retirada do Realta Nua, mas já podemos ver como está ficando a coisa toda e está ficando muito bom, MUITO BOM MESMO.
Corram para ver, a ufotable está fazendo uma caça às bruxas e removendo todos os vídeos fora os dela que está bloqueado para qualquer estrangeiro.
Data de lançamento de Fate/hollow ataraxia
Finalmente foi divulgado o "dia do destino"! Dia 27 de novembro e será exclusivamente para o PSVita. Será que até lá os fãs gringos vão ter terminado de traduzir a versão do PC? Vou mais longe, será que até lá a tradução de Mahoyo termina?
Até agora, o que sabemos é que a VN terá uma abertura feita pela ufotable, igual em Realta Nua, e pela data de lançamento longe, podemos acreditar que teremos mais coisas com CGs novos para cobrir as cenas adultas na versão original além de ter o elenco já conhecido dublando.
5 comentários:
meu Deus ta muito lindo esse fate assim fica mais difícil de conter a ansiedade
Takeuchi desenhando uma das fantasias dele com a Seiba alí na revista...
A tradução de Hollow Ataraxia já terminou há um tempo, só falta agora colocar o texto pra dentro do jogo.
Na TL Wiki tem um link pra ver o progresso de HA. http://seiba.us.to/entrans/main.php
Eu diria (e espero) que possivelmente fica pronto lá por agosto...
https://www.youtube.com/watch?v=L8EWBGsor38 esta aki o video do trailer 2 de fate kkkk esta chegando gente
Quem acompanha o Beast's Lair Forum sabe como anda a tradução de F/HA. Pelo que parece, uns cornos validaram linhas que estava erradas e por isso tiveram que revisar tudo de novo. O patch com 72% da tradução validada já saiu, mas só tem o link dentro do tópico. Agora eles pararam um pouco na espera da versão do PSP para verificar a tradução e quem sabe fazer o patch de vozes para PC.
Postar um comentário