sábado, 26 de junho de 2010

Black Lagoon Roberta`s Blood Trail

Finalmente saiu o primeiro episódio de Black Lagoon Roberta's Blood Trail. Foi muito bom ver esse arco animado, embora eu ache que ele ficou muito apressado, talvez por causa de ser a versão TV.

Outro fato que estranhei foram as vozes dos personagens. Revy, Rock, Dutch e Benny, todos estavam com uma voz diferente, a do Rock principalmente. Todos eles estão com vozes mais fortes. Eu achei que eles haviam trocado os dubladores, mas quando vi o casting não houve mudança nenhuma.



Fora esse detalhe, Black Lagoon veio com força total, a música de abertura é a mesma da versão para TV, Red Fraction só que ela recebeu uma remixada.

Angel Beats!

Como já havia dito, Angel Beats! foi um dos animes que mais gostei, aliás, gostei de todos os trabalhos da Key (Clannad e Air, Kanon ainda não assisti, mas parece ser tão bom quanto esses dois). Angel Beats teve suas falhas técnicas de qualidade e continuidade, mas nada que prejudicasse a série em si. Uma das poucas coisas que achei estranho foi a mistura entre o drama e a comédia, metade do episódio era dramático e a outra parte comédia, ou até mesmo em situações mais sérias, saia alguma piada. Mas logo você se acostuma com a idéia proposta pelo anime.

Vou jogar alguns spoilers portanto quem não viu todo o anime, não leia o parágrafo seguinte.

13 episódios não foram suficientes, na minha opinião, para concluir a série. Fica muito claro isso no 10º episódio, onde o Otonashi e a Kanade decidem ajudar a fazer os outros satisfazerem seus desejos. A única que teve isso bem trabalhado foi a Yui, foi um episódio inteiro sobre ela. Após isso o anime foi acelerado demais. Terminando só com o Otonashi, Yuri, Kanade, Hinata e Naoi. Todos os outros já encontraram o que procuravam e desapareceram. No fim, Kanade foi a pessoa que recebeu o coração de Otonashi quando ele havia escrito em sua identidade que gostaria de se tornar um doador de orgãos. E o desejo dela era agradecer diretamente a essa pessoa pela segunda oportunidade. A partir daí pode se tirar 2 finais: Otonashi fica sozinho ajudando as pessoas daquele mundo ou ele se sente satisfeito por ter ajudado uma pessoa a ter uma segunda chance e também desaparece (A luz subindo quando mostra toda a escola pode ser do Otonashi ou da própria Kanade). Após os créditos, entende-se que todos eles tiveram uma segunda chance na vida terrestre.

É injusto compara Angel Beats com as outras obras da Key. Mas mesmo assim, foi um grande anime que merece ser assistido. Mesmo com um começo fraco, aos poucos, Angel Beats vai mostrando seu potêncial.

Durarara!!

Estamos chegando em um triste tempo, animes que acompanhamos ao longo do ano estão acabando, alguns não precisarão ser lembrados, outros irão ficar gravados em nossas memórias. Mas como o mundo não pode parar, novos animes vão surgir (post que ainda pretendo fazer) e um novo ciclo vai começar.

O primeiro anime que estou acompanhando e que chegou ao fim é Durarara!! No começo do anime ele se foca no passado de alguns personagens, como o Shizuo, Izaya, Shinra e Celty, tudo isso para explicar o tipo de lugar que é Ikebukuro, após isso, o anime se foca no trio Mikado, Masaomi e Sonohara, em seus segredos e como isso vai interferir no relacionamento entre eles.

É bem provável que saia algum OVA de Durarara (talvez nos episódios extras que virão no DVD), afinal, para quem já deu uma leve pesquisada na internet viu que a história não termina por aí, novos personagens vão surgir.

Agora não entendo uma coisa, como Izaya, que para mim é um grande cretino e manipulador, é um dos personagens favoritos da série. Simon limpou minha alma no último episódio.

domingo, 20 de junho de 2010

Mahou Tsukai no Yoru - data de lançamento

O novo jogo da Type-moon acaba de ter sua data de lançamento: dia 30 de setembro, igual ao do filme de Fate/Stay Night.

Mahou Tsukai no Yoru (A noite dos magos) tem como protagonista a Aozaki Aoko (a mestre de Shiki de Tsukihime) e a participação de sua irmã, Aozaki Tohko (a chefe de Shiki de Kara no Kyoukai). O jogo, diferente de Fate e Tsukihime, não terá cenas de conteúdo adulto, mas também não haverá voz para os personagens e só haverá uma única rota a ser seguida. A música tema de encerramento será feita pela supercell, a mesma banda que tocou a música de encerramento de Bakemonogatari (Kimi no shiranai monogatari).

O jogo será no esquema de sempre, textos e mais textos com imagens CG. Para quem curte o trabalho da TM e quer saber mais sobre a históra das irmãs Aozaki, vale a pena.

Também estão preparando um remake de Tsukihime (novos CG e com voz?), mas ainda sem data.

sábado, 19 de junho de 2010

Fate/Stay Night UBW - Data de Lançamento

Senhores e senhoras, temos uma data de lançamento do filme de Fate! Dia 30 de setembro! Se a imagem acima não for uma montagem, podemos esperar mais um bocado até o lançamento do DVD e Blu-ray!

A imagem retirada é da Type-Moon Ace vol.5.

Update: É oficial, o site de Fate já mudou e deixou as informações do dvd e blu-ray. Sairão 2 versões em Blu-ray e uma em DVD.

A primeira versão em BD terá uns presentinhos, ainda não descobri o que vai ser. São ao todo 105 de filme. 16:9 em 1080p e audio japones 5.1ch.

Uma outra coisa que eu vi que estão vendendo por lá: uma Excalibur em forma de guarda-chuva! por 200 dólares.

Eu ainda quero acreditar que haverá um futuro Fate-HF project...

domingo, 13 de junho de 2010

Black Lagoon - Roberta's Blood Trail

O primeiro OVA de Black Lagoon está para sair entre o dia 26 e 29 de junho. Será igual ao Fate TV Reproduction, primeiro a versão para a TV e depois, no dia 17 de julho sairá a versão em DVD e Blu Ray. Claro que a versão do dia 17 não terá censura.

Confira as cenas do OVA:


Após a morte do líder da família Lovelace em um ataque, Roberta, a empregada que servia a família, parte para o único lugar onde sabe que vai encontrar o culpado: Roanapur. Todos da cidade serão envolvidos nesse conflito, diretamente ou indiretamente. Garcia Lovelace, Fabíola, Rock e Revy terão que parar Roberta antes que Roanapur desapareça do mapa.

Nova temporada To aru majutsu no Index

Além do jogo que será lançado para o PSP, To aru majutsu no Index também ganhará uma nova temporada, segundo a revista Shonen Gangan (onde Index é publicado).

Quem acompanhou Index sentiu que a série terminou sem nenhum fechamento, a própria Index ficou em segundo plano, tanto é que a série paralela, Railgun, protagonizada pela Biri-biri, foi superior ao original. Resta a rezar para que isso não se repita na nova temporada.

Ainda não foi divulgado quando irá estrear.

Resultado da enquete

Abro o novo blog mostrando o resultado da enquete "Eu devo traduzir UBW?". Embora eu já soubesse o resultado, gostaria de confirma-lo. Confira o resultado:

94% - disseram que sim
1% - disseram que não
4% - não souberam responder
1% restante - não sei aonde foi parar

Para aqueles que estão me perguntando quando vou começar a traduzir, tenham calma. Eu ainda nem sei quando será lançado o filme em DVD. Quando lançar eu vou começar a traduzir, no meu ritmo, aqueles que não quiserem esperar paciência. Farei com calma para obter uma adaptação decente e, com certeza, nenhum erro ortográfico. Estão falando que o DVD será lançado em meados de Julho, mas nada ainda oficial.